L’appli “Face Look Men” a été traduit dans de nombreuses langues. Mais pourquoi donc ? me demanderez vous. A part pour notre culture générale, éléments de réponse :

+         Français parce que c’est la langue qu’on parle le mieux… quoi que…

+          Anglais parce que, la honte de pas traduire en anglais

+          Espagnol parce qu’on se rappelait nos cours d’espagnol du collège

+         Allemand parce qu’on a une personne dans notre équipe qui a frimé en disant qu’il savait parler allemand

+          Italien parce que le look des hommes, c’est typiquement italien

+          Japonais parce qu ‘on se demande bien  si c’est possible d’afficher du japonais sur une appli

+         Arabe parce que ca représente pas mal de pays en fait

+          Portuguais pour espérer un jour être invité à Rio à une conférence sur le relooking

+         Russe parce que y a surement plein d’iphone là bas, une intuition…

Surtout, pour qu’elle soit comprise dans toutes ces langues sans difficulté. La version comprenant toutes ces langues est la 1.01.

Et enfin, « moustaches » en italien, ca se dit ………« baffi »

Lien Itunes | Site dédié

RDV dans la prochaine news